Ryū-Sai: Festival de Artes y Cultura Japonesa USFQ 2023

Date
-
Add to Calendar
Agregar a calendario 2023-09-25 10:00:00 2023-09-29 19:00:00 Ryū-Sai: Festival de Artes y Cultura Japonesa USFQ 2023 El nombre Ryū-Sai 竜祭 se compone por dos caracteres de origen Chino, el primero RYŪ significando “dragón”, y el segundo MATSURI significando “festival”. El Japón es un país con una cultura rica y particular que atrae la atención del resto del mundo por su inusual combinación de elementos tradicionales y modernos; por una parte, tiene elementos ancestrales que han sido conservados meticulosamente por siglos, y por otra parte, elementos innovadores y modernos que marcan nuevas tendencias a nivel mundial. Esta combinación resulta en un modelo de desarrollo y progreso con un enfoque en la conservación de la identidad cultural que resulta ser muy atractivo e interesante para un diverso rango de audiencias, desde artistas hasta tecnólogos. Dentro de la gran diversidad y pluralidad de los elementos que se caracterizan como cultura japonesa, hay una base de valores y características fácilmente reconocibles que tienen un origen filosófico mixto en el Confusionismo (armonía en la sociedad), el Taoísmo y Shintoísmo (armonía entre humanidad y mundo natural), y el Buddhísmo (armonía del ser consigo mismo), así como aspectos de la cultura y conocimiento científico occidental. Esta diversidad filosófica ha resultado en una sociedad japonesa que tiene como centro el respeto y consideración hacia los demás, enfatizando el beneficio de la comunidad por encima del beneficio individual, y con una estética refinada y minimalista. Dentro de nuestra comunidad universitaria se evidencia un gran interés por la cultura japonesa. Este interés y curiosidad nacen del contraste que existe entre nuestra cultura local y la cultura del Japón, como si en esta se pudieran encontrar elementos valiosos que se pueden asimilar e integrar en nuestra propia comunidad para su mejoramiento. Por medio de una experiencia de exposición cultural inmersiva, es posible proyectar los valores y características más resaltables de la cultura japonesa para influenciar de manera positiva a nuestra cultura local e institucional.   Descargar cronograma festival 礼 REI Cortesía y respeto por medio de las Artes Marciales. 仁 JIN Compasión y benevolencia por medio del conocimiento y sabiduría 和 WA Armonía y balance para el deleite de los sentidos. 誠 MAKOTO Honestidad y sinceridad por medio del Arte Tradicional. 勇 YŪ Valentía y coraje para superar los retos. Sobre el registro a actividades del Ryu-Sai: Festival de Artes y Cultura Japonesa USFQ 2023. Por favor leer antes de registrarse: Ninguna de las actividades del Ryū-Sai tiene costo, EXCEPTO el taller de Bonsai. Para confirmar tu registro y asegurar tu cupo para el taller de Bonsai, por favor ingresa al botón de pagos que será mostrado al elegir esa actividad en el formulario de registro. Se verificará la asistencia de los participantes registrados 10 minutos antes de la hora de inicio de la actividad; en caso de que la persona no esté presente en el lugar de la actividad 10 minutos antes de la hora de inicio, se cederá el turno a otra persona. Los registros de cada actividad se cierran a la medianoche del día anterior a la actividad. Todas las actividades del festival tienen un cupo máximo de 30 participantes. Pedimos disculpas de antemano si es que a pesar del registro ya se ha sobrepasado el cupo máximo para la actividad. En caso de que esto ocurra, se enviará una notificación por email al registrado. Las actividades interactivas de recibir tu nombre escrito en alfabeto japonés Katakana y de vestir ropa tradicional Yukata no requieren de registro, pero están disponibles exclusivamente para estudiantes de la USFQ. Registro concurso de Manga Registro actividades Ryu-Sai ¡Importante para participantes externos a la comunidad USFQ! Por favor, traer su documento de identidad para que se pueda permitir su ingreso al campus de la USFQ. En caso de no contar con el mismo documento ingresado en este formulario de registro no será posible su ingreso y participación en las actividades. No será posible el ingreso al campus a personas que no se hayan registrado previamente. USFQ no-reply@usfq.edu.ec America/Guayaquil public
Registration starts
Registration ends
ryu-sai-logo

The name Ryū-Sai 竜祭 is composed of two Chinese-origin characters, the first RYŪ meaning “dragon”, and the second MATSURI meaning “festival”.

Japan is a country with a rich and unique culture that captures the world's attention with its unusual blend of traditional and modern elements. On one hand, it maintains ancestral elements meticulously preserved for centuries, and on the other, innovative and modern elements that set global trends. This combination results in a model of development and progress with a focus on preserving cultural identity, appealing to a diverse range of audiences, from artists to technologists.

Within the vast diversity and plurality of elements that characterize Japanese culture, there is a foundation of values and characteristics easily recognizable, originating from a mixed philosophical base in Confucianism (harmony in society), Taoism and Shintoism (harmony between humanity and the natural world), and Buddhism (harmony of the self), as well as aspects of Western culture and scientific knowledge. This philosophical diversity has resulted in a Japanese society centered on respect and consideration for others, emphasizing community benefit over individual gain, with a refined and minimalist aesthetic.

Within our university community, there is a great interest in Japanese culture. This interest and curiosity arise from the contrast between our local culture and that of Japan, as if it contained valuable elements that can be assimilated and integrated into our own community for its improvement. Through an immersive cultural exposure experience, it is possible to project the most noteworthy values and characteristics of Japanese culture to positively influence our local and institutional culture.

  Download Festival Schedule

rei-courtesy-respect

礼 REI

Courtesy and respect through Martial Arts.

jin-compassion-benevolence

仁 JIN

Compassion and benevolence through knowledge and wisdom.

wa-harmony-balance

和 WA

Harmony and balance for the delight of the senses.

makoto-honesty-sincerity

誠 MAKOTO

Honesty and sincerity through Traditional Art.

yu-bravery-courage

勇 YŪ

Bravery and courage to overcome challenges.

samurai-ryu-sai

About Registration for Activities at Ryu-Sai: USFQ 2023 Japanese Arts and Culture Festival.

Please read before registering:

None of the Ryū-Sai activities have a fee, EXCEPT for the Bonsai workshop. To confirm your registration and secure your spot for the Bonsai workshop, please proceed to the payment button that will be displayed when selecting this activity in the registration form.

Attendance of registered participants will be verified 10 minutes before the start time of the activity; if a person is not present at the activity location 10 minutes before the start time, their turn will be given to someone else.

Registrations for each activity close at midnight the day before the activity.

All festival activities have a maximum capacity of 30 participants. We apologize in advance if the maximum capacity for the activity has been exceeded despite registration. In such a case, a notification will be sent via email to the registrant.

Interactive activities of receiving your name written in Japanese Katakana alphabet and wearing traditional Yukata clothing do not require registration, but are available exclusively for USFQ students.

25 Sept | REI

rei-courtesy-respect

礼 REI

Courtesy and respect through Martial Arts.

Time Activity
10:00-10:30 Judo Demonstration "The Way of Gentleness"
Treasury Hall
10:30-11:00
11:00-11:30 Karatedo Demonstration "The Way of the Empty Fist"
Treasury Hall
11:30-12:00
12:00-12:30 Ninjutsu Demonstration "Ninja Espionage Techniques"
Treasury Hall
12:30-13:00
13:00-13:30 Kendo Demonstration "The Way of the Sword"
Treasury Hall
13:30-14:00
14:00-14:30 Iaido Demonstration "The Way of Immediate Presence"
Treasury Hall
14:30-15:00
15:00-15:30 Kyudo Demonstration "The Way of Bow and Arrow"
Treasury Hall
15:30-16:00
16:00-16:30 Aikido Demonstration "The Way of Energetic Harmony"
Treasury Hall
16:30-17:00

Organizers

iaido-ec-logo
karate-jka-ec-logo
kokoro-aikido-logo
usfq-judo-ippon-bushido-logo
usfq-kendo-logo
usfq-kyudo-logo
usfq-ninjutsu-logo

26 Sept | JIN

jin-compassion-benevolence

仁 JIN

Compassion and benevolence through knowledge and wisdom

Time Activity
10:30-11:00 Opening Ceremony
Main Hall
11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30  
12:30-13:00  
13:00-13:30  
13:30-14:00 Japanese Cinema Discussion Forum "A Long Goodbye"
Hayek 104
14:00-14:30  
14:30-15:00 Workshop "Origami Dragon"
Treasury Hall
15:00-15:30
15:30-16:00
16:00-16:30 Talk "The Influence of Zen in Western Art and in Ecuador"
Treasury Hall
16:30-17:00
17:00-17:30
17:30-18:00
japan-embassy-logo

27 Sept | WA

wa-harmony-balance

和 WA

Harmony and balance for the delight of the senses.

Time Activity
10:00-10:30 Talk "Politics in Japan in the Asian and Global Context"
Treasury Hall
10:30-11:00
11:00-11:30  
11:30-12:00 Talk "Zen and Science: Bridging with the Paramitas"
Treasury Hall
12:00-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30 Master Class Japanese Food Yakisoba CHAT
Treasury Hall
13:30-14:00
14:00-14:30
14:30-15:00 Master Class Japanese Food Washoku Chef Tomo
Treasury Hall
15:00-15:30
15:30-16:00
16:00-16:30 Talk and Tasting Nihonshu (sake) with Chef Noé and the Embassy of Japan
Treasury Hall
16:30-17:00
17:00-17:30
17:30-18:00  
18:00-18:30 "Tea and Zen Evening"
The Pagoda
18:30-19:00
19:00-18:30
18:30-19:00
japan-embassy-logo
chat-logo
noe-logo
chef-tomo-logo
zen-logo

28 Sept | MAKOTO

makoto-honesty-sincerity

誠 MAKOTO

Honesty and sincerity through Traditional Art.

Time Activity
10:00-10:30 Exhibition Talk "The Kimono and its History"
Treasury Hall
10:30-11:00
11:00-11:30
11:30-12:00 Demonstrative Talk "Sado: The Tea Ceremony"
Treasury Hall
12:00-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30 Workshop "Introduction to Shodo Calligraphy"
Treasury Hall
13:30-14:00
14:00-14:30
14:30-15:00 Workshop "Dragon Year Amulet with Origami"
Treasury Hall
15:00-15:30
15:30-16:00
16:00-16:30 Workshop "Plant and Cultivate Your Own Bonsai"
Treasury Hall
16:30-17:00
17:00-17:30
17:30-18:00
tea-ceremony-logo
shodo-amulet-logo
ilalo-bonsai-studio-logo

29 Sept | YU

yu-bravery-courage

勇 YŪ

Bravery and courage to overcome challenges.

Time Activity
10:00-10:30 Demonstration Talk "Living Flowers: Ikebana Floral Arrangements"
Treasury Hall
10:30-11:00
11:00-11:30
11:30-12:00  
12:00-12:30 Workshop "Drawing in Manga Style"
Treasury Hall
12:30-13:00
13:00-13:30
13:30-14:00 Award Ceremony "USFQ in Manga"
Treasury Hall
14:00-14:30

kitsune

Call for Entries "USFQ in Manga" Contest


Open to: All USFQ students.

Objective: Create an illustrated image in a classic or modern Japanese style (Manga or Anime) recreating a scene from your everyday life at an iconic location of USFQ.

Registration: To complete your registration for the Manga Contest, you can upload your pdf file to the Ryu-Sai event website, under the Contests tab, until Monday, September 25th, 11:59 PM. Please create your works in A4 size.

Contest Date: Exhibition of works and digital voting during the week of September 25th to 29th in the Treasury Hall.

Voting: Each contestant's work will be assigned a number, and voting will be possible through a QR code available in the exhibition area. Only USFQ students can vote using their student code.

Prize: The first-place work with the most votes will receive USFQ merchandise and a gift certificate from Lobolunar bookstore. The vote count and award ceremony will take place on Friday, September 29th at 1:30 PM in the Treasury Hall, and will also be announced on social media.

Register

ikebana-logo

Gastronomic Fair

ryu-sai usfq japanese food

Come and immerse yourself in a unique culinary experience at our Japanese Food Gastronomic Fair! Delight in the authentic flavors of Japan as you explore a wide variety of exquisite dishes.

Don't miss the opportunity to taste the flavors of Japan at the Ryu-Sai Festival.

We look forward to seeing you at the Japanese Food Gastronomic Fair for an experience that will satisfy all your senses!


From September 26th to 28th

From 11:30 AM to 4:00 PM

Academic Plaza, grass area of the Da Vinci building

Organizers

japan-embassy-logo
noe-logo
takoyaki-foch-logo
yen-ramen-logo
chef-tomo-logo

Interactive activities

usfq ryu-sai viste yukata

We cordially invite you to immerse yourself in Japanese culture in an engaging and participatory manner at the Ryu-Sai Festival. Through our interactive activities, you will have the opportunity to experience tradition by donning a beautiful Yukata, the traditional Japanese attire, and discovering your name in Katanaka Japanese script, which will add a special touch to your experience. Additionally, you will have the chance to explore other fascinating aspects of Japanese culture, from learning the art of origami to participating in thrilling traditional games.

Do not miss the chance to be captivated by Japan's charm through these unique activities at the Ryu-Sai Festival!

Treasury Hall


September 26th

From 12:30 PM to 2:30 PM
Yukata Dressing

From 2:30 PM to 4:00 PM
Your Name in Katakana Japanese Alphabet


September 27th

From 1:00 PM to 4:00 PM
Yukata Dressing

From 1:00 PM to 3:00 PM
Your Name in Katakana Japanese Alphabet


September 28th

From 12:30 PM to 2:30 PM
Yukata Dressing

From 2:30 PM to 4:00 PM
Your Name in Katakana Japanese Alphabet

logo-embajada-japon

Japanese Film Series

usfq ryu-sai viste yukata

We extend a warm invitation to an exciting cinematic journey as part of the Ryu-Sai Festival. In our Japanese Film Festival, you can indulge in a selection of exceptional films that capture the richness and diversity of contemporary and classic Japanese cinema. Furthermore, we invite you to an enriching discussion forum where you can share your impressions, ideas, and opinions about the film with fellow cinema enthusiasts. It's a unique opportunity to delve into Japanese narrative and culture while connecting with passionate individuals of the seventh art. Do not miss this enriching experience that is an integral part of the Ryu-Sai Festival.

We look forward to sharing the magic of Japanese cinema with you!

Campus Hayek - H104


September 25th

Japanese Film Series Opening
4:00 PM - 4:10 PM
with the Embassy of Japan


Restart The Restart
4:10 PM - 5:30 PM
Hiroshi Shinagawa (2021)
Drama, 100 min.

September 26th

A Long Goodbye A Long Farewell
11:30 AM - 2:00 PM
Ryota Nakamo (2019)
Family, 127 min
"A Long Goodbye" Discussion Forum

September 27th

The Lone Ume Tree The Solitary Ume Tree
4:00 PM - 5:30 PM
Kotaro Wajima (2021)
Drama, 77 min

September 28th

Organ The Organ
11:30 AM - 2:00 PM
Emiko Hiramatsu (2019)
Musical; War, 127 min

Organized by

logo-embajada-japon
logo-japan-foundation
logo-bringing-japonese-film-to-you